Pouca gente sabe, mas a música “Herzblut”, que Doro Pesch gravou em alemão, no disco mais recente, “Fear No Evil”, ganhou uma versão em português. A própria Doro confirmou o fato, numa entrevista exclusiva a este Rock em Geral. “Gravei em português, espanhol e francês”, disse a cantora. “Em português ficou ‘Eu Dou-te o Meu Coração’ (fala com forte sotaque) e eu adorei”, continua. “Gosto de fazer algo difícil, com muita vontade e paixão. Ficou muito bom, fui treinada por uma cantora brasileira que adaptou a letra e me ensinou a cantar. Gostei bastante, no final das contas, foi para mostrar o quanto gosto dos fãs brasileiros, que são muitos”.

Só faltou Doro cantar essa versão, em português, nos três shows que fez recentemente pelo Brasil - veja como foi o do Rio. A música “Eu Dou-te o Meu Coração” pode ser encontrada no EP “Herzblut”, lançado em edição limitada, em 2008, e inédito no Brasil. Para ler a entrevista completa com Doro, clique aqui.

Tags desse texto: Doro Pesch